Υπόθεση:

Παίρνουν άραγε οι κατάσκοποι σύνταξη; Και όμως συμβαίνει. Ένας τέτοιος κατάσκοπος της CIA - και μάλιστα από τους καλύτερους - στα πρόθυρα της σύνταξης είναι ο Nathan Muir. Την τελευταία στιγμή πριν την αποστρατεία του μαθαίνει ότι ο προστατευόμενός του στην υπηρεσία Tom Bishop έχει συλληφθεί στην Κίνα και κατηγορείται για κατασκοπεία. Με βάση την εμπειρία του καταλαβαίνει ότι οι ανώτεροί του δεν πρόκειται να καλύψουν τον Bishop, για να μην διακινδυνεύσουν Σινο- Αμερικανικές εμπορικές συμφωνίες. Ο παλαίμαχος Nathan Muir θα αναλάβει μόνος του το δύσκολο καθήκον να απελευθερώσει τον Bishop μέσα σε 24 ώρες. Στο χρόνο αυτό θα θυμηθεί το πώς γνωρίστηκαν στο Vietnam, τις περιπέτειες που έζησαν μαζί και τη γυναίκα που μπήκε ανάμεσά τους...